Un giorno un uomo, il figlio e l’asino si recavano al mercato, camminavano tranquillamente parlando del più e del meno. la gente li guardava e diceva:”quei due hanno l’asino scarico e vanno a piedi”.
Il padre disse al figlio:”stanno ridendo di noi, sali sull’asino”.

Il figlio fece un salto sull’asino. Dopo un po’ altre persone cominciarono a bisbigliare”guarda quel giovane è in groppa all’asino, mente il padre anziano va a piedi”

Il padre meravigliato si rivolse al figlio dicendo “hai sentito figlio mio! Scendi dall’asino che salgo io”.
Continuano la strada incontrano altre persone che ridendo dicono ad alta voce :”Guarda che roba, il figlio mingherlino cammina a piedi e il padre grande e grosso è sopra l’asino”. 

Ma giunti quasi al mercato incrociano un gruppo di persone che disgustati urlano:” Povero asino! Lo vogliono proprio ammazzare, sono dei pazzi, crudeli, senza scrupoli”
Il povero padre non sapendo più cosa fare si rivolge al figlio dicendo:” Anche così non va. Proviamo l’ultima. Scendiamo e carichiamo sulle spalle l’asino, forse è la cosa più giusta”